Keine exakte Übersetzung gefunden für تشتت الأسرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تشتت الأسرة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Entre esos desplazados se encontraban familias que se habían dispersado por grandes emplazamientos de personas internamente desplazadas tras el ataque del Ejército de Liberación del Sudán en la zona de Tawilla el 22 de noviembre.
    ومن بين المشردين داخليا أُسر تشتت إلى مواقع التجمع الكبيرة القائمة للمشردين داخليا عقب هجوم حركة تحرير السودان في منطقة طويلة في 22 تشرين الثاني/نوفمبر.
  • Exhorta a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de hacer contribuciones voluntarias para financiar medidas de fomento de la confianza que permitan mayores contactos entre familiares separados y especialmente las visitas para la reunión de familias;
    يدعـــو الـدول الأعضــاء إلــى النظر في تقديم تبرعات لتمويل تدابير بناء الثقــة التـــي تتيــح إمكانية زيــادة الاتصال بين أفراد الأسر الذين تشتت شملهم، وبخاصة زيارات لـمّ شمل الأسر؛